译文
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下(xia)来听我(wo)说话?同一年事物随着(zhuo)影子起(qi)舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
庭院中有(you)一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪(na)怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处(chu)为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
莲粉:即莲花。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
和畅,缓和。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。