译文
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水(shui)一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
柴门一片寂静屋里(li)米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
江水悠(you)悠长又长,乘(cheng)筏渡过不可能。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
(三)
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中(zhong)酒。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故(gu)乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑵着:叫,让。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
③银烛:明烛。
岁阴:岁暮,年底。
(3)刳(kū):削剔,挖空。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。