译文
汉水滔滔,向东流去(qu);它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你(ni)家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵(bing)法或者是研究(jiu)战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回(hui)想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有(you)用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美(mei)人啊心中悲凄。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
望你发扬文(wen)翁政绩,奋发有为不负先贤。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市(shi)南门外泥泞中歇息。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑦被(bèi):表被动。
矫命,假托(孟尝君)命令。
114、阴知奸党名姓,一时收禽:阴知,暗中察知。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。