译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去(qu)世(shi)在永安宫。
手里拿一根镶绿玉的(de)棍杖,
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心(xin)意的。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火(huo)的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
宦海(hai)的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
注释
就书:上书塾(读书)。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
轩:宽敞。
淤(yū)泥:污泥。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。