译文
我来这里终究是(shi)为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
天上的(de)浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望(wang)反更迷离。
别说欢乐的时光很多,其实(shi)人生如朝(chao)露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
晋阳已被攻(gong)陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
唉(ai),太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
莫嫌当年云中太守又复职,还(huan)堪得一战为国建立功勋。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
谄媚奔(ben)兢之徒,反据要津。
注释
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
[16]酾(shī诗):疏导。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
①虚庭:空空的庭院。
清吟:清雅的吟唱诗句。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。