译文
骏马啊应当向哪儿归依?
少时(shi)离开家乡去做万里(li)旅游,岭南的风景到了深秋还(huan)(huan)是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上(shang)天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
八月的萧关道气爽秋高。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
农民因灾(zai)难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
注释
4,讵:副词。岂,难道。
献嘲、腾笑、争讥、竦诮:都是嘲笑、讥讽的意思。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
子高:叶公的字。