译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的(de)身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕(xi)阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太(tai)多了。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
商汤降临俯察(cha)四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡(xiang)。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆(cong)匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
注释
23沉:像……沉下去
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
惊破:打破。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
①有美堂:嘉祐二年(1057年),梅挚出知杭州,仁宗皇帝亲自赋诗送行, 中有“地有吴山美,东南第一州”之句。梅到杭州后,就在吴山顶上建有美堂以见荣宠。
44. 直上:径直上(车)。