译文
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给(gei)将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这(zhe)时谁(shui)知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
此身此世特别烂漫,田园也久(jiu)已荒芜。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
今日听你高歌一曲,暂借(jie)杯酒振作精神。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄(ji)托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
楚南一带春天的征候来得早,
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
注释
名:作动词用,说出。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑺清秋:天高气爽的秋天,指深秋。唐杜甫《宿府》有“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”句。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。