译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能(neng)(neng)安定呢?”
花,自(zi)顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
思念梅(mei)花很想(xiang)去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都(du)光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难(nan)挽救?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨(jin)慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换(huan)这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
女子变成了石头,永不回首。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
[110]灵体:指洛神。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。