译文
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
如云发髻飘坠,凤钗(cha)在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴(yin)下学着种瓜。
夜来肆虐着暴雨狂风(feng),把西园的芳菲一扫而(er)空。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
街道上的风光(guang),在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
本想长久地归隐山林,又苦(ku)于无钱举步维艰。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。