译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上(shang)向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹(tan)息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓(wei)三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤(xian)也无法预期。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
努力低飞,慎避后患。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
李邕寻求机会(hui)要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣(ban)忧心忡仲。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
血:一作“雪”
②〔取〕同“聚”。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。