译文
你我(wo)近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下(xia)的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于(yu)儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
北方到达幽陵之域。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁(shui)啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
边(bian)边相交隅角众多,有谁能统计周全?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英(ying)。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
放,放逐。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
83.盛设兵:多布置军队。
渌(lù):清。
木兰舟:木兰树所制的舟船,此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。木兰舟本典出《迷异记》:“木兰洲在浔阳江中,多木兰树,七里洲中有鲁班刻木兰为舟。”木兰:小乔木。
行迈:远行。