译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为(wei)俘囚。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久(jiu)没有判决。欧阳晔亲(qin)自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
江边新装了一副木栏,可(ke)供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋(jin)阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
可怜庭院中的石榴树,
倚靠着车箱啊(a)长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
注释
(45)壮士:指吴三桂。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
负:背着。
⑶飘零:坠落,飘落。
8、阅:过了,经过。