译文
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花(hua)愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中(zhong)企盼故园的消息,我爱故乡(xiang)那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
出城天色刚破晓微明,站立水边让(rang)我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两(liang)两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以(yi)降下更多的人才。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但(dan)仍是寂寥无人。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
注释
(10)濑:沙滩上的流水。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
贤愚:圣贤,愚蠢。
(104)不事事——不做事。
19累:连续
莲花寺:孤山寺。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
⑶一日程:指一天的水路。