译文
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山岭披(pi)覆着落日的余光。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
在大半(ban)广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
细数迟(chi)迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐(tu)曙光。
(一)
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看(kan)到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
⑹晚来:夜晚来临之际。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⑼君家:设宴的主人家。
(15)遭纷浊而迁逝:生逢乱世到处迁徙流亡。纷浊:纷乱混浊,比喻乱世。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
14.重关:两道闭门的横木。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑶列圣:前几位皇帝。