译文
装满一肚子诗书,博古(gu)通今。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花(hua)把下(xia)裳织就。
帝京当年是多么地繁华热闹,回(hui)想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋(qiu)佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别(bie)人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答(da)遥指杏花山村。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
③侑酒:为饮酒助兴。
9、劲渑池:公元前279年,秦王约赵王会于渑池。宴会上秦王请赵王鼓瑟以辱赵王。蔺相如随行,便以刺杀秦王相威胁,请秦王为赵王击缶。劲:强劲。果敢的意思。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。