译文
我曾告诉贤者(zhe)堵敖,楚国将衰不能久(jiu)长。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得(de)。
当年七月七日长生殿中,夜半无(wu)人,我们共起山盟海誓。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
丹灶早已生出尘埃,清澈(che)的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花(hua)儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
透,明:春水清澈见底。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
70.迅:通“洵”,真正。
96、备体:具备至人之德。
④为:由于。
九泉:指人死后埋葬的地方,迷信人指阴间。
(14)骄泰:骄慢放纵。
⑴诫:警告,劝人警惕。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。