译文
简狄深(shen)居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
日照城隅,群乌飞翔;
我默默地翻检着旧日的物品。
为寻幽静,半夜上四明(ming)山,
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您(nin)为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤(ying)光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何(he)必还要占卜呢?”
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛(wan)如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
笛子吹着《折杨柳》的曲调(diao),又何处寻觅杨柳青青的春天。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
注释
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
8、秋将暮:临近秋末。
卒:终于。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
求:找,寻找。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。