译文
我(wo)飘忽地(di)来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去(qu)上早朝。
可是贼心难料,致使官军溃败(bai)。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相(xiang)(xiang)对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
(4)太守:官名。宋称知州或知府,这里沿用旧称。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
21.激激:形容水流迅疾。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。