译文
何时才能够(gou)再次登临——
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
风(feng)急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
旅居东都的两年中,我所经历的那(na)些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览(lan),到时我一定去访问您。
树枝中蜂拥蝶舞花(hua)将落,水面上风起柳絮飘飘行。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为(wei)之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
(64)寂:进入微妙之境。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
23.俯冯(píng)夷之幽宫:低头看水神冯夷的深宫。冯夷,水神。幽,深。“攀栖鹘之危巢,俯冯夷之幽宫”,这只是说,上登山的极高处,下临江的极深处。
期行: 相约同行。期,约定。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。