译文
天上诸神遮天蔽日齐(qi)降,九疑山的众神纷纷迎迓。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我坐在潭边,四(si)面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人(ren)。使人感到心(xin)情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝(di)王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要(yao)踌躇。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
畏:害怕。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
得所:得到恰当的位置。