译文
我和你一起住在落花(hua)飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
偃松生(sheng)长在千山万岭(ling)之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
(三)
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
玄宗(zong)经常(chang)召见李白,李白颇受宠信。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他(ta)们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问(wen),不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
蔡灵侯的遭遇还(huan)是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
注释
[4]徐:舒缓地。
(17)疮痍:创伤。
二千石:汉太守官俸二千石
且:又。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。