译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
片片孤云和(he)那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
孔子说:“好啊!政策(ce)宽(kuan)厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的(de)政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中(zhong)说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚(fu)四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚(jun)?
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨(yu)敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
(5)偃:息卧。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
7.为文:指作了这篇《长门赋》。