译文
在二月的(de)曲江江边,各种花红得风光旖旎。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来(lai)我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表(biao)达我的意思)。宗元向您问好。
先施威严后行仁政,政治清廉既美(mei)好又光明。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
荷(he)花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
注释
(50)锐精——立志要有作为。
[21]尔:语气词,罢了。
⒉晋陶渊明独爱菊。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
7.闽:福建。
4、殉:以死相从。