译文
一间破旧的(de)茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代(dai)以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他(ta)的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏(shang)。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后(hou)天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神(shen)仙术。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
砰湃:同“澎湃”,波涛汹涌的声音。
(4)宜——适当。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
47. 观:观察。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
9. 仁:仁爱。