译文
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
昔日翠旗飘扬空(kong)山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
栏杆曲曲折折弯向远处(chu),她垂下的双手明润如玉。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
为什么只图供养自己,就想(xiang)保得住富贵千(qian)年?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升(sheng)的云雾千变万化。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
(1)酬:以诗文相赠答。
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。