译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有(you)山上的萝藤依然茂密。
可秋风不肯等待,自(zi)个儿先到洛阳城去了。
众人无法挨家(jia)挨户说明,谁会来详察我们的本心。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨(tao)得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万(wan)事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
注释
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。