译文
我(wo)离开(kai)了(liao)京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏(fu)。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
趴在栏杆远望,道路有深情(qing)。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王(wang)被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你(ni)在那里啊,怎么没有人识用人才?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正(zheng)男儿。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
注释
烦:打扰。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
(19)负:背。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
①洞房:深邃的内室。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。