译文
汉武帝时(shi),李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一(yi)生就埋没在(zai)胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远(yuan)之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
道上露水湿漉漉,难(nan)道不想早逃去?只怕露浓(nong)难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
微行:小径(桑间道)。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
皇灵:神灵。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。