译文
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此(ci)地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱(luan)它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长(chang)满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见(jian)长安,也望不见家。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
傅说拿祷(dao)杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则(ze)?此时我热情地招待(dai)你,可惜又要痛苦地和你分别。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
注释
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
蛩:音穷,蟋蟀。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
⑩映日:太阳映照。