译文
在路途的(de)马上渡过晚春的寒食节,
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来(lai)到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样(yang)悲伤。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
祭献食品喷喷香,
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
假如不是跟他梦中欢会呀,
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按(an)照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农(nong)业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯(hou)、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
注释
④茶瓯(ōu):一种茶具。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
36.简:选拔。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。