译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁(yu)攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到(dao)会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还(huan)说它什么(me)呢?我不过是怜念你们三(san)具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长(chang)久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主(zhu)要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
4.旧国:旧都。指西汉梁国。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。