译文
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
长安城的(de)三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人(ren)。越中山色(se)倒映在水平(ping)如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐(tu)出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
③烟瘴:瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。
(54)足下:对吴质的敬称。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
会:定当,定要。