译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅(xun)速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天(tian)地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波(bo)涛汹涌,状如山脉起伏。
魂魄归来吧!
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今(jin)只有我这样的蓑翁在此垂钓。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透(tou)青衫衣襟!
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊(a)!
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
(37)磵:通“涧”。
7.之:代词,指代陈咸。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。