译文
其一
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里(li),一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山(shan),不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴(ke)又饥。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美(mei)酒相劝请你唱支歌。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
眼观敌我形势(shi),战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒(han)风声声里如泣更声惊耳鼓。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣(yi)裳。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲(qiao)击鼓声咚咚响。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
(41)质:典当,抵押。
19.累,忧虑。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
抑:或者
(29)徒处:白白地等待。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
16、作:起,兴起