译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光(guang)俨然成双成行。
白天(tian)用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独(du)守首阳山,挨饿受冻(dong)。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高(gao)处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
魂魄归来吧!
注释
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
148、羽之野:羽山的郊野。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
⑥酒:醉酒。