译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
日月天体如(ru)何连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
我才能(neng)(neng)低下,行为卑污,外部表现(xian)和内在品质都未(wei)修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋(lou)的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
注释
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
⑵长堤:绵延的堤坝。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
饫(yù):饱食。
⑴扬州:今江苏省扬州市。