译文
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见(jian)花朵开放只有刺骨的严寒。
不知何处吹起凄(qi)凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院(yuan)门。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时(shi)侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷(leng)的冰雪,打交道已经很久很久。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造(zao)祸殃。
子孙们在战场上尽都(du)殉难,兵荒马乱又何需(xu)老命苟全。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
13.制:控制,制服。
23、唱:通“倡”,首发。
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
血:一作“雪”
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。