译文
天地在不停(ting)地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上(shang)我那大宛产的良(liang)种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
忽然想起天子周穆王,
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
善假(jiǎ)于物
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水(shui)声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏(lan)杆上。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
〔20〕六:应作五。
诱:诱骗
乍:刚刚,开始。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
三辅豪:三辅有名的能吏。