译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的(de)堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家(jia)妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面(mian)所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
在外寄人(ren)篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
葛藤缠绕绵(mian)绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
小芽(ya)纷纷拱出土,
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
美好的时光啊不可多得,我姑(gu)且悠闲自得地徘徊游逛。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
注释
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
③落地:刚生下来。这句和下句是说,世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
⑸具:通俱,表都的意思。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
(14)介,一个。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
④庶孽:妾生的儿子。