译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地(di)。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我孤身在外,无依无靠,空自(zi)留在这(zhe)里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦(shou)弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
义公诵读《莲(lian)花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合(he)了我爱好自然景色的情趣。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
我刚(gang)刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
而今新画之中就有这两(liang)匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。
崚嶒:高耸突兀。
26. 是:这,代词,作主语。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。