译文
今天我重又记起,和她分别(bie)时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝(ning)有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输(shu)着流水。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解(jie)人们的困苦。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石(shi)崇坠楼的绿珠美人。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
⑤郭汾阳:即郭子仪(697—781),唐华州(今属陕西)人,累官至太尉、中书令,曾平定安史之乱,破吐蕃,以一身系国家安危者二十年,后封为汾阳郡王,世称郭汾阳。卢杞:字子良,唐滑州(今河南滑县一带)人,唐德宗时任宰相,搜刮民财,排斥异己。杞相貌丑陋,好口辩。后被贬职死于外地。
唐制:诸军万人以上置营田副使一人,掌管军队屯垦。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
充:充满。