译文
大赦文书一日万里(li)传四方，犯有死罪的(de)一概免除死刑。
青午时在边城使性放狂，
青苍的山峰展列于天际，色彩斑烂如同出自画中。
我恨不得
西岳高耸似一位德高望重的老人，群峰在其周围则像他的儿孙。
烟雾蒸腾中阳光西下，山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
清凉的树荫可以庇护自己(ji)，整天都可以在树下乘凉谈天。
教化普及广大人民，德政恩泽昭彰辉映。
今天有个客人，来自濉水旁，他告诉我你也很想我。你的相思(si)泪（凭借）融入清清的淮水，流进大海。而今你在哪呢？你在中书省（中央行政官署），你在宫中，在漫漫长夜里，露水沾湿了被子。这时的你，在回廊里看着月亮，也应该暗暗思念我吧。
天上(shang)的仙人难道这么灵巧，竟然能够把水剪成花，
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作，用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣，好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样，美的妆束，艳色灼灼，香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女，见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零，何况还有那么多凄风苦雨，无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春，院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进，凭谁来寄托这重重离恨？这双飞的燕子，又怎能够理解人的言语和心情？天遥地远，已经走过了万水千山，又怎么知道故宫此时的情形？怎能不思念它呢？但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因，最近几天，竟连做梦也无法做成。
唉！人本来会受外物影响而感(gan)动。情感充塞在内心而性情压抑，一定要借外物来排遣，停留时间久了就沉溺，认为当然；不超越这而换一种心境，那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中，自古以来，不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死，都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境，安于冲淡旷远，不与众人一道钻营，因此又能够使我的内心和形体找到根本，心有所得，笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰，自认为已经超脱了。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗，独处罗帐半夜愁。
兰花不当户生长，宁愿是闲庭幽草。
虎豹吼叫啊群猿悲啼，登山升树啊王孙隐居在这里。
吹起箫来打起鼓，欢乐过头哀伤多。
注释
⑴水堂——临近水池的堂屋。
14.西营田：古时实行屯田制，军队无战事即种田，有战事即作战。"西营田"也是防备吐蕃的。
阁：同“搁”，阻止，延滞，停下来的意思。这句说，细雨初停，天尚微阴。
（1）伏见：看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”，也是下对上表示敬意的。天后：即武则天（624—705），名曌（即“照”），并州文水（今山西省文水县）人。655年（唐高宗李治永徽六年）被立为皇后，李治在世时即参预国政。后废睿（ruì）宗李旦自立，称“神圣皇帝”，改国号为周，在位十六年。中宗李哲复位后，被尊为“则天大圣皇帝”，后人因称武则天。
天涯芳信：给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
（22）蹶：跌倒。