译文
莫学那自恃勇武游侠儿,
想听从灵氛占卜的(de)好卦,心里犹豫迟疑决定不下(xia)。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多(duo)少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消(xiao)。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
这位贫(pin)家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋(mai)怨谁呢?”
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠(zhu),忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
(76)台省:御史台和尚书省。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
踯躅:欲进不进貌。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
(85)申:反复教导。