译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个(ge)五陵豪侠
我(wo)第三(san)次经过平山堂,前半生在(zai)弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
金阙岩前双峰矗立入云端,
总记得淡淡梳妆才完(wan)了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
勒马纵马进退(tui)自如,又引车向右掉转车身。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
注释
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
③须:等到。
(24)傥:同“倘”。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
⑼料峭:微寒的样子。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
50.桃李蹊:指娼家的住处。语出《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊。”此借用,一则桃李可喻美色,二则暗示这里是吸引游客纷至沓来的地方。蹊,小径。