译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
荒(huang)野的寺院来(lai)往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
道路旁的榆荚看起来也很(hen)像一串串铜钱(qian),我摘下来用它买酒您可卖否?
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客(ke)却毫无机心地与白鸥狎游。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
遇(yu)到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
注释
⑶荒城:即边城的意思。指齐州。一说指济州。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑷盖:车盖,代指车。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。