译文
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
大禹也为(wei)治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
怀王的长子顷襄王即位,任用(yong)他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因(yin)为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希(xi)望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现(xian)出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
(11)遂:成。
(13)出入高下:指进进出出于高高低低的山谷径路意思。霏:氛雾。穷烟霏:空尽云雾,即走遍了云遮雾绕的山径。
⑵空蒙:一作“霏霏”。