译文
蟋蟀哀鸣欲断魂,
(一)
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
我怀(huai)念的人在万里外,大江大湖很远很深。
落日将没于岘山之(zhi)西。我戴着山公(gong)的白帽子在花下饮得醉态可掬。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢(huan)笑。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀(sha)了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂(qi)止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
②赊:赊欠。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。