译文
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还(huan)高(gao)筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书(shu)而归。现在冒(mao)着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争(zheng)着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我家有娇女,小媛和大芳。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚(gun)滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
(20)唐叔:即叔虞。
杜鹃:鸟名,即子规。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。