译文
这银河看起来又清又浅，两岸相隔又有多远呢？
阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下，我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！古人有话不(bu)可忘：“大树拔倒根出土，枝叶虽然暂不伤，树根已坏难久长。”殷商镜子并不远，应知夏桀啥下场。
红色护膝大腿上，裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂，天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐，天子策命颁给他。诸侯君子真快乐，又有福禄赐予他。
春风也会意离别(bie)的痛苦，不催这柳条儿发青。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能，汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
我客游他乡，不期然已到了九月，现在站在这城头上放眼四望，顿觉景象开阔。
我心(xin)惆怅因你要(yao)连夜分(fen)别扬孤帆，送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程，你我都是那匆匆过(guo)客，就如在不同的客栈停了又走，走了又停。
在梦中，分明看到的丈夫所在的关寨，可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
满头增白发悲叹春花凋落，遥望青云万里羡慕鸟高飞。
出城天色刚破晓微明，站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响，遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起，远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般，能去追逐那远方的清影呢。
至于秦国采用商鞅的变法，东边削弱韩、魏，顿时强盛于天下，结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略，征服了强劲的吴国而称霸于中原，最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔，於陵子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心，怀着令人愿意报效的诚意，坦露心胸，现出真情，披肝沥胆，厚施恩德，始终与人同甘苦，待人无所吝惜，那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠，盗跖的部下也可以叫他去行刺许由，何况凭着君主的权势，借着圣王的地位呢！这样，那么荆轲灭七族(zu)，要离烧死妻子儿女，难道还值得对大王细说吗？
太阳呀月亮，你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊，却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢？把那些无良之行都忘了吧。
舍弃你安乐的住处，遇上凶险实在很糟。
车马驰骋，半是旧官显骄横。
我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
他的母亲说：“也让国君知道这事，好吗？”
若有一言不合妾之意，任你余音绕梁歌万曲，也不动心。
注释
（11）纤纤月：形容美人足纤细。刘过《沁园春》（咏美人足）：“知何似，似一钩新月，浅碧笼云。”
宴：举行宴会，名词动用。
[14]勇剽（piāo）：勇敢剽悍。螭（chī）：传说中形状如龙的黄色猛兽。
⑹蔓（màn）草：蔓生野草。罗裙：丝罗制的裙子，多泛指妇女衣裙。
（19）恶：何。
（23）太后：指秦昭王之母宣太后，姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死，子昭王即位才十九岁，尚未行冠礼，宣太后掌握实权。
11.峥嵘：形容山高的两字，都带“山”旁。
4、抱香死：菊花凋谢后不落，仍系枝头而枯萎，所以说抱香死。